Passport Translation Services

NAATI Certified Translation

ORDER NOW
icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

$69 in 2 business days

 

search-certified-NAATI-translator-construction-manufacturing

Same day delivery available

publishing-certified-NAATI-construction-manufacturing-translations

100% acceptance rate

icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

NAATI Certified

Place an order today

"*" indicates required fields

Drop files here or
Max. file size: 256 MB.

    If your document is in any of the following languages, please provide all name spellings as they appear in the passport: Arabic, Greek, Farsi, Dari, Hebrew, Hindi, Punjabi, Gujarati, Sinhalese, Tamil, Urdu, Nepali, Thai
    Hard copies*
    Your order only includes electronic copies, which we will deliver in PDF, with the translator's NAATI stamp and official certification statement. Home printouts are valid for most organisations.

    All card payments incur a 2.2% fee.
    Credit Card*
    Please insert your credit card details.
    American Express
    Discover
    MasterCard
    Visa
    Supported Credit Cards: American Express, Discover, MasterCard, Visa
    Expiration Date
     

    Terms and Conditions

    1. The prices provided are strictly for the types of documents stated in this booking form and for delivery of extract translations. Prices may vary for full translations.
    2. By processing the payment, you are accepting the quote, the form of delivery and turnaround times.
    3. Payment is required in full before we may proceed with the order.
    4. Sylaba Translations will keep all the information and files of this order in a confidential manner.

    Cancellations

    1. Translation orders: Sylaba Translations reserves the right to charge for all the work already completed at the time of the cancellation.

    Frequently Asked Questions Passport Translation Services

    To get your passport translated, you can contact our passport translation services by NAATI-certified translators. We specialise in providing accurate and reliable translations in Melbourne. Simply visit our website and place an order to ensure your passport is translated according to the standards required by immigration authorities both in Australia and abroad. 

    To provide certified passport translation services, the translator must be certified by NAATI. Make sure you let your translation provider know that you need an official, NAATI-certified translation. Otherwise you might end up with a useless translation that won’t be accepted by Australian government authorities!

    If your passport is damaged or contains handwritten notes, it’s essential to inform us during the translation process. Our team of experienced translators will carefully handle the document, ensuring that all relevant details are accurately translated, and the document’s integrity is maintained.

    The typical turnaround time for a passport translation service is usually within 2-3 business days. However, the exact duration may vary depending on the complexity of the document and the language required. We strive to provide prompt and efficient services to meet your needs. 

    The cost of a passport translation varies based on the language and complexity of the document. However, we offer competitive pricing and ensure that our rates are reasonable while maintaining high-quality standards. For an accurate quote, please visit our website and provide the necessary details about your passport translation requirements. 

    You may need a passport translation services in several situations, including: 

    • Applying for visas or immigration processes 
    • Traveling to countries where the primary language differs from your own 
    • Dealing with legal matters or government procedures abroad 
    • Enrolling in educational institutions in foreign countries
    • Any situation where a translated passport is required for official purposes 

     

    Yes, our passport translation services are guaranteed to be accepted by embassies, government departments, and other foreign authorities. Our adherence to NAATI standards and ISO certifications ensures that our translations meet the highest quality and accuracy standards, facilitating smooth interactions with official entities. 

    While online translation tools may provide basic translations, they are not suitable for official documents like passports. These tools often lack the accuracy and certification required by immigration authorities and government departments. Our NAATI-certified translators ensure that your passport translation is precise, reliable, and officially recognised. 

    If you’re planning to use your passport for official purposes in Australia or any country where the official language is different, it’s often a good idea to get it translated. Our NAATI-certified translators can help you as this is particularly important for visa applications, legal processes, or whenever authorities need to verify your identity and travel history. 

    Passport translation involves converting all the important details on your passport, like your name, date of birth, and nationality, into the required language. This translation needs to be accurate and is certified by a professional translator so that it’s accepted by legal and governmental agencies. 

    To translate your passport, you can start by placing an order through our online form. Just upload a scanned copy or a clear photo of your passport, and complete the payment process securely with a debit or credit card. Our team of certified translators will take care of everything, making sure your passport translation meets all necessary requirements. 

    Once your passport translation is ready, we’ll email you an electronic copy that includes the necessary certification. If you prefer a hard copy, we can also send it to you via Express Post for an additional fee.