Arabic Translation Services

We offer NAATI-certified Arabic translation services for individuals, businesses, and government organisations.

BOOK A CONSULTATION TODAY
Arabic-community-translation-services
arabic translation services

NAATI certified Arabic Translation Agency in Australia

Sylaba is a trusted Arabic translation agency offering NAATI-certified translation services in Australia. We only work with certified translators with years of experience – making our translation services meet Australian government standards and be fully accepted for legal and official purposes by all Australian authorities. 

You can order your Arabic translations online in just 2 minutes. Pricing starts at $66, with delivery in as little as 2 business days.

Why Choose our Arabic Translation Services?

icon-professional-translation-services-Dandenong
Pre-translation stage

Understanding objectives, designing a strategy, building a team

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Research stage

Terminology management and allocation of resources

icon-professional-multilingual-typesetting-Dandenong
Translation stage

Translation and independent review

icon-professional-multilingual-project-management-Dandenong
In-house QA and DTP stage

Final linguistic QA and graphic design work

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Delivery

Client delivery and ongoing customer support/feedback

Arabic Translation Services in Australia

Certified Translation Services: Arabic to English

As an ISO-certified Arabic translation company, we deliver accurate and consistent translation service through a robust and quality assurance process. Our team of experienced Arabic translators specialises across all industries, including Arabic legal translation services, personal documents, corporate materials, healthcare, and more. 

Our Arabic to English translation services uphold the highest standards of quality and professionalism to meet all your needs.

CONTACT US

We use Plain Language for All Arabic Translations

We emphasise plain language in all our Arabic translations, including Arabic transcription, so your message is accessible to diverse audiences. We consider the community’s literacy levels, creating translations that are clear, accurate, and easy to understand. Likewise, we make sure our Arabic translations make an impact on your audience. Learn more about our approach to plain language.

Arabic Translation Services in Australia
arabic translation services

Arabic Translation Services for Personal and Corporate Documents

We offer NAATI-certified Arabic to English translation services for Australian migration as well as corporate clients.

What do our clients say about our Arabic translation company.

Dung Chau

I would like to say thank you to Sylaba. Sylaba translated for me very quickly and checked to see I am happy 😊😁 with their translation…

Neranga Sandamal

Quick and excellent service. And a fair fee as well. Totally recommending. 👌

Fatma Karagol

Great service, our documents were ready in nearly 3 working days. Really satisfied with the service. Clear communication,…

Andrea Peche

Amazing service! Communication was clear and continuous, the turnaround time was incredible. Highly recommended for anyone…

Google rating score:4.9 of 5,based on 63 reviews

READ MORE REVIEWS

Arabic Translation services FAQ

Where is Arabic widely spoken?

Arabic is the main official national language in 22 countries across the Middle East and North Africa, including Bahrain, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Syria, the United Arab Emirates, Yemen, Algeria, Chad, Egypt, Libya, Morocco, Sudan, Tunisia, Mauritania, Comoros, and Djibouti.

What does RTL mean in the context of Arabic writing? 

RTL stands for “Right-to-Left,” which is the direction in which Arabic is written and read. This format is crucial for maintaining the integrity and readability of the language, especially in professional Arabic translation services where accuracy in layout and presentation is vital.

How many Australians speak Arabic?

Over 300,000 Australians speak Arabic at home, according to the latest census. It’s one of the most spoken languages in the country, which is why Arabic translation services in Australia are so important for connecting with this vibrant community.

How much do Arabic translation services cost? 

Our Arabic certified translation services start at $66 for personal documents like birth certificates and police checks. For corporate projects, we offer customised quotes depending on the materials. Email us today for a personalised quote!

get a quote image

Get a quote today

"*" indicates required fields

Name*
Drop files here or
Max. file size: 32 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    Happy-community-project-collaboration-translations-project

    Subscribe today to receive the latest insights and updates from Sylaba Translations