Cantonese Translation Agency in Australia

We are a Cantonese translation agency in Australia providing high-quality NAATI-certified translations for personal, community, and business clients. We take a holistic approach to language services and deliver translations in over 150 languages.

Get a Quote Today
cantonese-translation-agency-in-australia
icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

NAATI certification

icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

150+ Translation

Languages

icon-badge-certified-NAATI-construction-manufacturing

Quality guarantee

search-certified-NAATI-translator-construction-manufacturing

ISO

Certified

publishing-certified-NAATI-construction-manufacturing-translations

Culturally appropriate

cantonese-translation-agency-in-australia

How much do Cantonese Translations Cost?

We specialise in translating a wide range of documents for personal, business, and community. We offer a competitive pricing of $69 for personal documents like:

For other documents, contact us to get a quote. We also offer urgent delivery options for our Cantonese translation services. Whether you need your project back within 24 hours or even the same day, we’ve got you covered.

Order Now

Our approach to translation project management

icon-professional-translation-services-Dandenong
Pre-translation stage

Understanding objectives, designing a strategy, building a team

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Research stage

Terminology management and allocation of resources

icon-professional-multilingual-typesetting-Dandenong
Translation stage

Translation and independent review

icon-professional-multilingual-project-management-Dandenong
In-house QA and DTP stage

Final linguistic QA and graphic design work

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Delivery

Client delivery and ongoing customer support/feedback

Our Process as a Cantonese Translation Agency in Australia

Our NAATI-certified Cantonese to English translators can provide high-quality translations. As part of our commitment to quality, we employ a rigorous set of quality procedures to ensure accuracy, assemble the most competent teams of translators and community checkers, and offer unlimited customer support.

Additionally, if you need to receive your files sooner than our standard delivery time, quicker turnaround options are available.

Get a Quote Today
cantonese-translation-agency-in-australia
cantonese-translation-agency-in-australia

How does Cantonese to English Translation work?

Our Cantonese translators are all NAATI certified and have extensive experience translating both personal and corporate documents, as well as community translations. This means that we understand the nuances and subtleties of the language and can accurately convey information in a culturally appropriate way.

We also offer a 100% satisfaction guarantee on all our translations, so you can be confident you’re getting the best possible outcome. When it comes to Cantonese translation, we are the experts you can trust.

Get a Quote Today

About the Cantonese Language

Cantonese is a significant part of the cultural identity of its native speakers in Southeastern China, Hong Kong, and Macau, and is widely spoken among Overseas Chinese in Southeast Asia and the Western world. It is the dominant and co-official language of Hong Kong and Macau, and the lingua franca of Guangdong and neighbouring areas.

Cantonese speakers usually use Traditional Chinese script in writing. Mandarin is another spoken variation of Chinese, spoken in Mainland China, and its speakers usually write using Simplified Chinese script. Simplified and Traditional Chinese refer to written scripts, while Mandarin and Cantonese refer to spoken variations of Chinese.

Get a Quote Today
cantonese-translation-agency-in-australia
cantonese-translation-agency-in-australia

The Cantonese-speaking Community in Australia

Chinese Australians started arriving in Australia during the colonial period, mostly in the 19th century. Today, they form one of the largest groups of Asian Australians and makeup 5.5% of the country’s population.

Most Chinese Australians live in major cities like Sydney, Melbourne, Brisbane, and Perth, where they have established Chinatowns. The Gold rushes were a significant factor in attracting Chinese immigrants to Australia, as many came in search of fortune and opportunity. Christmas Island, an Australian territory, has a majority-Chinese population. Chinese Australians have made significant contributions to Australian society and culture, enriching the country in many ways.

Get a Quote Today

Why choose us as your Trusted Cantonese Translation Agency in Australia?

Our team of NAATI-certified Cantonese translators has years of experience helping individuals and organisations with their Cantonese translation needs. We offer the most competitive rates in the industry, so you can be sure you’re getting the best value for your money.

Whether you need a Cantonese translation for a contract or a company website, we can help you get the job done right.

Get a Quote Today
cantonese-translation-agency-in-australia

Not Yet Convinced? Don’t Take Our Word for It, Take Theirs:

Efficient and professional service. Easy to work with. Met tight deadline. Will definitely use again in the future.
Jin Li
Great service! Sylaba really helped me out when I was in a hurry to get things done urgently. They provided a quick turnaround at good rates, and their communication was great. I’m thankful I found them!
Adelaide Tapper
The team of Sylaba Translations is amazing! I needed the translation of my documents as soon as possible and Sonia did it in less than a day! I’m glad to have decided to pay for it to Sylaba Translations. I really recommend them and I don’t have any doubt to contact them again if I need them. Thank you so much for your kindness and help!
Estefania

Frequently Asked Questions

Cantonese is a variety of Chinese spoken by more than 55 million people in Guangdong and the southern Guangxi provinces of China, including the important cities of Canton, Hong Kong, and Macau. Throughout the world, it is spoken by some 20 million more. Cantonese has a rich history dating back to at least the 7th century CE. It is one of the oldest varieties of Chinese still in use today. 

If you’re wanting to communicate with the largest group of Chinese speakers, there are many more speakers of Mandarin than there are of Cantonese; 933 million Mandarin speakers compared to 63 million Cantonese. While both languages are derived from the same root language, Mandarin has become the standard form of communication in China due to its simplification of the written characters and its association with the Communist party. As a result, more people are exposed to Mandarin through education and media, making it the more widely spoken language. 

Cantonese and Vietnamese are not related languages at all. They aren’t mutually intelligible in the slightest. The similar vocab and phonology are due to extensive Chinese influence on Vietnamese (from various Sinitic varieties in different periods) and both Cantonese and Vietnamese having Kra-Dai substrates. 

Cantonese is a spoken Chinese language. Traditional Chinese is a script. Cantonese speakers typically write in Traditional Chinese. 

Technically speaking, Cantonese is a spoken language. Cantonese speakers read and write Traditional Chinese. We are a Cantonese translation agency in Australia, but we also offer translation services in 150+ languages. Contact us today to get a quote.

get a quote image

Get a quote today

"*" indicates required fields

Name*
Drop files here or
Max. file size: 32 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    Translation Services Australia

    Subscribe today to receive the latest insights and updates from Sylaba Translations