Translation of Documents for Immigration

We provide NAATI-certified translation of documents for migration purposes. Our immigration translations are delivered fast, accurately and prices start at only $69 for personal documents.

Get a Quote
translation of documents for immigration
icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

NAATI certification

icon-certified-NAATI-construction-manufacturing

150+ Translation

Languages

icon-badge-certified-NAATI-construction-manufacturing

Quality guarantee

search-certified-NAATI-translator-construction-manufacturing

ISO

Certified

publishing-certified-NAATI-construction-manufacturing-translations

Culturally appropriate

We Specialise in Translating Documents for Migration to Australia and Overseas

Our team has been working with individuals and businesses since 2017 and in that time we have translated over a million words into over 150 different languages such as Chinese, Spanish and Arabic.

We incorporate our advanced translation management tools to accurately translate immigration documents. These tools are designed to automatically compare two scripts and flag inconsistencies such as mistakes in numbers, dates, and missing information. By doing this, we eliminate the amount of human error in our work.

Get a Quote Today
translation of documents for immigration
translation of documents for immigration

How Do I Get My Migration Documents Translated?

Our migration translation services are both quick and of high quality. And guess what? The process is also easy!

Once you send us your documents, we will confirm the quote and provide a turnaround time. The email will also include information about how to place the order.

Once you place the order, we will confirm the exact delivery date and get the ball rolling.

Get a Quote Today

Our approach to translation project management

icon-professional-translation-services-Dandenong
Pre-translation stage

Understanding objectives, designing a strategy, building a team

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Research stage

Terminology management and allocation of resources

icon-professional-multilingual-typesetting-Dandenong
Translation stage

Translation and independent review

icon-professional-multilingual-project-management-Dandenong
In-house QA and DTP stage

Final linguistic QA and graphic design work

icon-delivery-NAATI-professional-translations-Dandenong
Delivery

Client delivery and ongoing customer support/feedback

These are some of the document translation services that we provide for Australian visa applications

Order Now
translate-documents-for-immigration-Australia
translate-document-for-immigration-Australia

Who Can Translate Documents for Immigration in Australia?

If you are based in Australia, your translations will only be accepted by the Department of Immigration if they have been done by a NAATI-certified translator.

To know if a translation has been done a NAATI-certified translator, look for the NAATI certification statement that would usually appear in the footer of the translation.

NAATI documents don’t need to have a stamp and signature to be accepted. As long as they have the certification statement and the translator’s details (name and NAATI ID).

Get a Quote Today

Immigration in Australia

Roughly 30% of Australia’s population are overseas-born residents. And that number is only increasing! In Australia, we all feel very lucky to be a major immigration nation only comparable to countries such as Canada and the US.

When applying for an Australian citizenship, permanent residency, or any temporary visa, the Australian Department of Immigration requires that foreign documents are translated into English by NAATI-certified translators.

Get a Quote Today
translate-documents-for-immigration-Australia
translate-documents-for-immigration

What Documents Need to be Translated for a Visa?

The documents we usually translate for immigration to Australia are birth certificates, marriage certificates, and police checks.

These documents cost $66 to translate and we will have them ready within 2 business days.

Ask our friendly staff for our quicker turnaround options if you need the translations any quicker.

Get a Quote Today

Testimonials

Dung Chau

I would like to say thank you to Sylaba. Sylaba translated for me very quickly and checked to see I am happy 😊😁 with their translation…

Neranga Sandamal

Quick and excellent service. And a fair fee as well. Totally recommending. 👌

Fatma Karagol

Great service, our documents were ready in nearly 3 working days. Really satisfied with the service. Clear communication,…

Andrea Peche

Amazing service! Communication was clear and continuous, the turnaround time was incredible. Highly recommended for anyone…

Google rating score:4.9 of 5,based on 63 reviews

READ MORE REVIEWS

Frequently Asked Questions

If you need the translation of documents for immigration, you must enlist a NAATI-certified translator to translate the documents for you.


Translating documents for visa applications
 is not as easy as you might think. You can’t just translate it yourself even if you speak English very well.

The Australian Government will only accept the document translations that have been done by professional, NAATI-certified translators.

When it comes to the translation of documents for immigration purposes, passports don’t usually need to be translated. This is because they are bilingual documents.

However, for peace of mind, we sometimes do passport translations upon request.

Unfortunately, you need to enlist a NAATI-certified translator for the translation of documents for immigration purposes.

Australian Government Departments will only accept translations done by NAATI-certified document translation services.

For short, personal immigration document translations, it only takes 2 business days. We also offer express services if you are in a rush. We can even deliver on the same day if you really need us to!

Simply: we are passionate about translations. Our Directors have gone through the migration process themselves and understand the stress that comes with it.

You just don’t want to leave anything to chance.

That’s why when working with us, you can rest assured that we’ll look after your translations just as if they were for our own visa applications.

get a quote image

Get a quote today

"*" indicates required fields

Name*
Drop files here or
Max. file size: 32 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    Translation Services Australia

    Subscribe today to receive the latest insights and updates from Sylaba Translations