Reliable French Translation Services in Australia

We offer reliable French translation services and are committed to providing the best in multilingual translation, with a focus on customer service. We aim to fill a gap in the market and provide support and advice for companies and individuals to effectively communicate with diverse and international audiences.

translation services melbourne

NAATI certification


150+ Translation



Quality guarantee





Culturally appropriate

French Translation

Certified French to English Translation Services

Everyone’s communication and language needs are different, and not everyone needs a translator for the same reason. Some people simply need document translation to get government recognition, such as a marriage certificate or a driver’s license. You could be trying to reach out to communities that are Culturally and Linguistically Diverse (CALD) and need someone to help you translate a message for the community. In some cases, you represent a professional organisation with operations around the world. You need documents expertly translated to preserve the cultural meaning and avoid the pitfalls of an improper French to English translation services.

Whatever French translation services you need, Sylaba Translations is here to help. We have people on our team who are experienced in translating French in a variety of settings, and their work will go through a strict review process before the final result is delivered to you.

arabic translation services in australia
document translation services sydney

Our Services

French Translation Services You Can Trust

Sylaba Translations was created to provide ongoing advice and support to customers, with a broader strategy that uses pre-translation consultation to produce better-translated work. We have international beginnings, and we offer the very best French translation services. We guarantee it.

Our team cares about helping you achieve your goals. Whether you’re a small operation or a large firm looking for reliable and ongoing translation services and support, we take the time to understand your objectives. We then develop a service around those goals, taking into account your specific requirements and the purpose of the content you need to be translated.

Reliable, Accredited French Translation Services

We work hard to ensure our French translations match the meanings you are trying to convey. Community and corporate translations can sometimes have a different interpretation than usual. Sometimes you are looking for reliable French translation for a community announcement or an event that is going on, or you are trying to come up with a marketing campaign in French around a cultural concept. You need an experienced French translator who can catch those meanings or understand what you want to convey.

Our translation agency includes French translators who are experienced with translating in a variety of settings, and know-how to get the proper cultural meaning conveyed so your meaning is preserved in a way that isn’t culturally offensive or disrespectful. It’s hard to find other French to English translation services that make sure to pay attention to the cultural nuances like we do, or know how to translate a document into plain language.

Contact Us Today

Contact Us for French Translation Services in Australia

Get in touch, and we’ll connect you with a French translator in Australia that you can really trust. Thanks to our quality assurance measures, our years of experience in the industry and a team of dedicated staff, we’re confident you’ll be happy with the services we offer.

Call us on 03 9001 3210 and we’ll answer all your questions right away. Alternatively, you can reach us via email, and we’ll get back in touch with the answers to your questions. We can even offer a free estimate for the services we can offer, once we have enough information about your project.

Our approach to translation project management

Pre-translation stage

Understanding objectives, designing a strategy, building a team

Research stage

Terminology management and allocation of resources

Translation stage

Translation and independent review

In-house QA and DTP stage

Final linguistic QA and graphic design work


Client delivery and ongoing customer support/feedback

We Can Help Translate Various Materials Including:

  1. Translation of business and legal documents
  2. Translation of vital records and other personal documents
  3. Translation of brochures, flyers and posters
  4. Website localisation
  5. Translation of fact sheets and booklets
  6. Translation of media releases
  7. Multilingual video/audio transcriptions
  8. Video subtitling and translation of captions
  9. Translation of Medical Documents

Languages We Translate

We can translate in 150+ languages, so we couldn’t list them all! No need to worry if you can’t find the language you need below. Just contact us and we’ll get your document translated into any language of your choice.


Dung Chau

I would like to say thank you to Sylaba. Sylaba translated for me very quickly and checked to see I am happy 😊😁 with their translation…

Neranga Sandamal

Quick and excellent service. And a fair fee as well. Totally recommending. 👌

Fatma Karagol

Great service, our documents were ready in nearly 3 working days. Really satisfied with the service. Clear communication,…

Andrea Peche

Amazing service! Communication was clear and continuous, the turnaround time was incredible. Highly recommended for anyone…

Google rating score:4.9 of 5,based on 63 reviews

get a quote image

Get a quote today

"*" indicates required fields

Drop files here or
Max. file size: 32 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    Translation Services Australia

    Subscribe today to receive the latest insights and updates from Sylaba Translations