Australia is a vibrant blend of cultures, where diverse traditions and languages come together. 

When asking, “What language is spoken in Australia?” we uncover a fascinating aspect of the nation’s diversity. 

The Australian Bureau of Statistics’ 2021 Census reveals that 27.6% of the population, or one in four people, were born overseas, each bringing their heritage and language to this country. 

languages in Australia

The Top Languages Spoken in Australia 

Whilst English remains as the common language spoken by 72% of Australia’s population, there’s a notable portion of 22.3% of the population that speaks a language other than English at home. 

Mandarin and Arabic boast large numbers of speakers across the country, with Vietnamese, Cantonese, and Punjabi also ranking among the top languages spoken. 

Understanding this linguistic diversity is crucial. It not only allows us to appreciate Australia’s rich cultural landscape but also aids in connecting and communicating effectively with Culturally and Linguistically Diverse (CALD) communities. 

Now, let’s have a closer look at these top 10 most spoken languages in Australia. 

English 

English is the dominant language in Australia, spoken by 18 million people.   

Whilst it is not the official language of Australia by law, it is the de facto national language since the British settlement in 1778.  

Australian English is known for its unique accent and colloquialisms. It is a distinct dialect that adds a distinctive Australian character to the global English language.  

English is crucial in daily life in Australia. It serves as the primary language in education, government, and media, making it a key part of Australia’s culture and communication. 

Mandarin 

Mandarin is the second most spoken language in Australia, with 2.7% of the population choosing it as their home language. This reflects its significant presence in the nation’s linguistic mix. The increase in Mandarin speakers is largely due to Chinese immigrants and international students in recent years. 

Economic factors also play a role in this growth. Australia and China share strong economic and trade ties, as noted by the Australian Department of Foreign Affairs and Trade. These connections, along with community and cultural links, have created a favourable environment for Mandarin to thrive in Australia. 

With Mandarin speakers participating in business, education, and community activities in Australia, ensuring seamless communication often requires Mandarin translation services. These services help bridge language gaps in contexts such as official documents, legal matters, and professional interactions. 

Arabic 

The Arabic-speaking community in Australia, making up 1.4% of the population, is as diverse as the language itself. Speakers come from various parts of the Middle East and North Africa.  

Historically, the rise of Arabic-speaking immigrants to Australia has been influenced by a range of factors. Political and social unrest in their home countries often led individuals and families to seek a new life in Australia. Australia’s immigration policies, particularly after the Second World War, opened doors for people from Arabic-speaking nations. 

Arabic speakers in Australia enrich the cultural and linguistic diversity of the country. Given the wide variety of Arabic dialects and unique linguistic nuances, Arabic translation services are very important for accurately conveying meaning in areas in legal, educational, and healthcare communications. 

Vietnamese 

Over 300,000 Vietnamese speakers in Australia account for 1.3% of the population, making it the fourth most spoken language in the country. The substantial presence of the Vietnamese community began with the primary wave of immigration in the aftermath of the Vietnam War during the late 1970s and early 1980s. 

Many sought refuge from conflict and political instability, finding a new home in Australia. This migration reshaped Australia’s demographic fabric and brought a rich infusion of Vietnamese culture and traditions. 

Vietnamese is not just a language of communication but also a link to a rich cultural heritage in Australia. To better support the Vietnamese-speaking community, Vietnamese translation services help the community connect and participate more fully in education, healthcare, business and community activities across Australia.  

Cantonese 

Cantonese, spoken by 1.2% of Australians, is the fifth most spoken language. Many of these speakers are concentrated in the bustling cities of Melbourne and Sydney. Cantonese is primarily used in the Guangdong and southern Guangxi provinces of China, including the important cities of Canton, Hong Kong, and Macau.  

The history of Cantonese in Australia dates to the 1850s when Cantonese-speaking immigrants were among the first Chinese communities to settle in the country in significant numbers. Early Cantonese-speaking immigrants were among the first Chinese settlers. With their numbers growing significantly in the mid-20th century, they further established their community in Australia. 

Cantonese, a language with deep historical ties to Australia, is widely spoken in urban centers. As the language continues to thrive, Cantonese translation services  make it easier for Cantonese speakers to feel included and actively take part in Australia’s diverse communities. These services help connect cultures while keeping the essence of the language alive.  

Punjabi  

Punjabi is now spoken by over 230,000 people in Australia, making up 0.9% of the population. It is now the country’s fastest-growing language used at home in the country as reported by the 2021 Census. About 74.3% of Punjabi speakers were born in India, whilst 21.8% were born in Australia. The largest Punjabi communities are found in Victoria, with New South Wales and Queensland following closely. 

The language has a long history in Australia. It has been spoken continuously for 150 years, with documented Sikh records dating back to the late 1800s. This comes as no surprise as a large fraction of Punjabi speakers are from the Sikh religion. Over the past five years, the Punjabi community has seen remarkable growth. This is largely due to the arrival of international students and skilled immigrants.  

Punjabi’s rapid growth in Australia reflects the dynamic contribution of the Punjabi-speaking community. Punjabi translation services  play an important role in making the community heard and understood. This makes it easier for Punjabi speakers to access opportunities and engage meaningfully across different aspects of Australian life.  

Greek 

The Greek community in Australia is one of the most established and vibrant cultural groups, tracing its origins back to the early 20th century. Now, Greek is the seventh most spoken language in the country, representing 0.9% of the population. 

From just seven young sailors in the 1800s to over 200,000 speakers today, the Greek community’s growth surged between the World Wars. The numbers continued to rise when Australia’s immigration policies became more welcoming. Now, Australia’s Greek community is among the largest worldwide 

Greek has been a cornerstone of Australia’s linguistic heritage for decades. Greek translation services preserve the cultural identity of Greek-speaking Australians while promoting effective communication. 

Italian 

Like the Greek community, the Italian-speaking community is deeply rooted in Australia, with 0.9% of the population speaking Italian. Italian immigrants came to Australia in large numbers, like the Greeks. They came from southern Italy, in the regions like Sicily, Calabria and Campania. 

They arrived during the gold rush and continued to come after the Second World War. Many worked in cities, on farms, and in wineries. Their arrival marked the start of their significant influence on Australian life and culture. Today, the impact of the Italian community is clear in many areas of Australian life from cuisine, art, language, and tradition. 

Italian continues to influence Australian culture through its language and traditions. Italian translation services help Italian-speaking communities and businesses in maintaining strong ties with their heritage and integrating into Australian society. 

Hindi 

Hindi, spoken by nearly 200,000 people, is the ninth most spoken language in Australia. The 2021 Census data show that this is one of the fastest-growing languages. Most Hindi-speaking communities are in New South Wales and Victoria. The Hindi-speaking community in Australia mainly comes from India. Their numbers have been growing driven by migrations through family connections, skilled migrants, and the arrival of international students. 

The massive wave of Indian migration to Australia started in the 1980s. Today, Hindi speakers constitute 0.9% of Australia’s population, contributing to the country’s rich cultural diversity. 

Hindi is a fast-growing language in Australia, reflecting the nation’s close ties with India. Professional Hindi translation services support this thriving community by breaking down language barriers, making essential services accessible, and fostering a sense of belonging in a diverse society. 

Spanish 

Spanish is the tenth most spoken language in Australian homes, with over 170,000 speakers. Melbourne hosts the largest community of Spanish speakers, where 0.8% of the city’s population speaks the language. Interestingly, about 25.3% of these Spanish speakers were born in Australia. This indicates the longstanding presence of Spanish communities since the early 20th century. 

The arrival of Spanish speakers in Australia started in the 19th century but has picked up significantly in recent years. Various factors drive this migration, including higher education and job opportunities. Recent migrants have been attracted by sectors such as mining, agriculture, defence, technology, and education, thanks to trade agreements. Most recent migrants come from Latin American countries like Colombia, Chile, and Argentina. 

Spanish is not only a popular global language but also a growing one in Australia. Spanish translation services  connect these communities to new opportunities, whether in education, business, or local initiatives, ensuring their voices are heard while embracing Australia’s diversity. 

Comparison between 2016 and 2021 Census Data 

Australia’s linguistic landscape has seen significant shifts from the 2016 to the 2021 Census, revealing notable changes in the top 10 most spoken languages in Australia. 

Top 10 Most Spoken Languages in Australia

Comparison between 2016 and 2021 Census Data

English continues to be the dominant language in Australia, with its speakers increasing by 17.5% from 2016 to 2021, bringing the total to 18 million English speakers in the country. 

Most Languages Spoken in Australia after English

languages most spoken in Australia after English

• Punjabi is now Australia’s fastest growing language 

Punjabi stands out as the fastest-growing language, with an 80.4% increase since 2016. It’s now the most popular language from the Indian subcontinent in Australia, surpassing Hindi and Nepali. 

The community has grown to 239,033 speakers, with the majority born in India. 

• Other Rapidly Growing Languages 

Hindi has seen a 23.5% increase, with a significant number of speakers born in India and Fiji. In 2019 alone, over 14,000 Hindi speakers arrived in Australia. 

Spanish has also seen notable growth of 21.7%. Among Spanish speakers, 25.3% were born in Australia, with many having parents from Colombia. 

• Steady Growth in Other Languages 

Mandarin speakers in Australia grew by 14.8%, with the community now exceeding 600,000 individuals according to the 2021 Census. The year 2019 saw the highest arrival of Mandarin speakers. 

Arabic experienced a growth of 14.1%. Of the 367,159 Arabic speakers, 40.5% were born in Australia, predominantly to parents from Lebanon and Iraq. 

Vietnamese remains the most popular Southeast Asian language spoken in Australian homes, with a 15.6% increase from 2016. 

• The Slowing Growth of the Cantonese-Speaking Population 

Cantonese saw a modest increase of 5.1%, indicating slower growth compared to other Chinese-speaking communities.  

Although Australia has a large Cantonese-speaking community, the number of Cantonese speakers only grew by nearly 15,000 from 2016 to 2021. 

• Decline in Greek and Italian-Speaking Populations 

Greek and Italian are the only languages among the top 10 that have seen a decline since 2016. This trend is attributed to a decrease in migration from these countries. 

The once large Greek and Italian-speaking community, established since the post-Second World War, have aged. With many passing away, these communities have not seen replenishment by younger generations, who mainly speak English now. 

Understanding Australia’s Linguistic Diversity

From all the information above, Australia truly is a hub of multiculturalism. The latest Census data reveals the dynamic interplay of languages at home, where 22.3% of Australians speak a language other than English.  

From the rapid rise of Punjabi, now the fastest-growing language, to the significant increases in Hindi and Spanish speakers, Australia’s multicultural fabric is constantly evolving. Yet, as we see growth in these languages, we also observe a decline in the number of Greek and Italian speakers, signalling shifts in the community’s landscape. 

This linguistic diversity enriches Australia. At the same time, it underscores the importance of fostering an inclusive environment for all. As Australia’s linguistic landscape continues to shift, the demand for language support and translation services are set to rise to ensure that all Australians have access to essential services, information, and opportunities regardless of the language they speak at home. 

At Sylaba, we take a very holistic approach to translation services. With an offering that includes cultural adaptation services, community checking services, and plain language editing, we make sure your translations are effective and speak to your audience in an accessible and respectful way. Contact us today on 03 9001 3210 or info@sylaba.com.au to discuss your project.  

Do you need to communicate with Australian multicultural communities?

Contact us for a free consultation or no-obligation quote.

CONTACT US TODAY
About the Author: Kristine Lapiz
a7d0c59d43721c6c01e2dcc0d0b0d2d148e0e67315fa295a0251bdcf0e4429b4?s=72&d=mm&r=g
Kristine Lapiz is a content writing expert with years of experience in the translation industry. Her background as a translations project manager gave her hands-on experience in the translation process, which she now applies to crafting educational content for translation services users.

Related Posts

get a quote image

Get a quote today

"*" indicates required fields

Name*
Drop files here or
Max. file size: 32 MB.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.

    Subscribe today to receive the latest insights and updates from Sylaba Translations