Urdu Translation Services

All our Urdu translations are done by NAATI-certified Urdu translators, so they meet Australian government standards for accuracy and reliability. This means they are officially accepted across Australian government agencies and institutions, making them suitable for visas, legal documents, and other official use. 

Getting a NAATI-certified Urdu translation for official use in Australia is quick and hassle-free. You can order online from just $66, and we’ll take care of the rest. 

Just follow these steps: 

• Upload your document through our online order form. 
• Receive your certified translation via email within two business days.

If you need it sooner, we offer express options for urgent requests. We translate birth certificates, driver’s licences, police checks, marriage certificates, academic transcripts, and more. 

We know that every business has different translation needs. That’s why we take a tailored approach, making sure your content feels natural and resonates with Urdu-speaking audiences. Our skilled Urdu translators work on financial reports, marketing materials, HR communications, legal documents, websites, software, and more, ensuring your message is clear and suited to your industry. 

At Sylaba, we’ve built our reputation as a trusted Urdu translation company by putting your needs first. Since 2017, we’ve helped individuals, businesses, and organisations across Australia and overseas with tailored, culturally accurate Urdu translations. Our client-first approach means you’re always part of the process, so your translations align with your goals and industry requirements. 

As an ISO-certified Urdu translation company, we follow a thorough quality assurance process to make sure your translations are accurate, consistent, and culturally appropriate. Every project is handled by experienced Urdu translators with expertise in your industry and went through a multi-step quality assurance process to meet the highest standards. 

We also have regular audits to keep our process clear, reliable, and up to industry standards, so you can trust that your translations are always professional and high-quality. 

We take pride in exclusively working with with certified Urdu translators who meet ISO standards and have at least five years of experience in Urdu to English and English to Urdu translations. Each translator is a skilled linguist with expertise in legal, medical, financial, and technical translations so we guarantee that your translations are always accurate, professional, and culturally appropriate. 

We help businesses and organisations connect with Urdu-speaking audiences through Urdu to English and English to Urdu translation services. We specialise in document translation, interpreting for meetings, and subtitling services for video content in Urdu. We make communication seamless and culturally relevant. 

We commonly work with: 

• Government and Public Sector 
• Healthcare and Pharmaceuticals 
• Education 
• Legal and Compliance 
• Finance and Banking 
• Marketing and Advertising 
• Technology and IT 
• Travel and Tourism 
• Retail and E-commerce